
美容与秀发
健康红润好气色要诀
Mei Han5 分钟日常护肤固然重要,每天如何滋养和照顾身体也同样重要。在中医看来,气色需要放在身体的整体状况中来看。气、血和体液的运行可能会影响皮肤的自然色泽、润泽度和整体外观。[1][2]因此,中医的美容保养往往从日常基础做起:滋养的食物、充足的休息,以及适合您身体的调养。
从整体看气色
中医师观察面部,是为了更全面地了解身体状况。面部的色泽、质地和润泽度可能提供有用的线索,提示身体哪些方面需要多加调养。[2]
这些观察是传统中医评估的一部分,并不是医学诊断。皮肤如出现任何突然、持续或令人担忧的变化,应请医疗专业人员检查。
心、肺、脾与健康气色
饮食过量会导致体内食滞。
一餐一饭,养出好气色
食疗是将中医融入日常生活最简单的方法之一。不妨先从一两种食材开始,自然地搭配您平日爱吃的饭菜。
| 食物 | 主要益处 |
|---|---|
| 白木耳Bai Mu Er | 白木耳口感柔软细腻,适合慢炖汤品,或煮成微甜的糖水。 |
| 枸杞子Gou Qi Zi | 抓一小把加入粥、茶或汤中。枸杞子甜味柔和,容易入口,方便经常享用。 |
| 红枣Hong Zao | 可用小火慢煮成红枣茶,或加入汤里,增添自然的清甜与暖意。 |
| 百合Bai He | 鲜百合或干百合都可以煮成咸汤,也可以做成略带甜味的菜式。 |
| 薏苡仁Yi Yi Ren | 薏苡仁味道温和,很容易加入传统汤品和饮品中。 |
| 黑芝麻Hei Zhi Ma | 早餐时可撒上一些,或磨成温热的芝麻糊。 |
| 燕窝Yan Wo | 燕窝传统上被视为滋养食物,常炖成微甜的汤羹享用。 |
日常小习惯,贵在坚持
好气色需要日积月累,并非一碗“大补汤”就能一蹴而就。
早餐加点枸杞子,下午用红枣煮一壶茶。选一种简单的做法,让它自然成为您日常的一部分。
日常调养不必复杂,只需适合您的生活。
探索美容养颜
更多让皮肤焕发光彩的日常小习惯。- 1.Marshall AC. Traditional Chinese Medicine and Clinical Pharmacology (在新标签页中打开). Drug Discovery and Evaluation: Methods in Clinical Pharmacology, 2020.
- 2.Zhao C, et al. “Qualitative and Quantitative Analysis for Facial Complexion in Traditional Chinese Medicine. (在新标签页中打开)” BioMed Research International, 2014.
- 3.Wu XN. “Current Concept of Spleen-Stomach Theory and Spleen Deficiency Syndrome in Traditional Chinese Medicine. (在新标签页中打开)” World Journal of Gastroenterology, 1998.
- 4.Li LT. “Comparative Physiology on ‘The Lung Controls the Skin and Hair’ Theory of Traditional Chinese Medicine. (在新标签页中打开)” Chinese Journal of Integrated Traditional and Western Medicine, 1987.
- 5.National Center for Complementary and Integrative Health. “Traditional Chinese Medicine: What You Need to Know (在新标签页中打开)” and “Dietary and Herbal Supplements.”
- 6.National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Chinese and Other Asian Herbal Medicines (在新标签页中打开), LiverTox.

